予約・受付 |

病院、レストラン、美容サロン等の予約に困ったことはありませんか？　多くの場合、受付は日本語対応のみです。また、外国人対応として認定されている病院でさえ、日本語を話す付き添いを連れてくるよう指示することもあります。獣医師は英語を話すことさえしないかもしれません。病院での医療通訳不足は、通訳代を医療費の一部として負担させるかという病院側の経営的問題もあります。その様な場合は、お客様のご要望を明記の上、ご連絡ください。病院・美容院・飲食店等の予約アレンジを行います。

病院

原則として、病院は診療所や他の医療機関からの紹介による受け入れをします。病院に行く前に、現在の受診の診療所または病院の医師からの紹介状を入手してください。紹介状がない患者様には、追加の新規受診料が請求されます。症状、名前、生年月日、自宅または会社の電話番号、受診希望の科、日時の情報を指定して頂ければ、予約や医療通訳同行の手配のお手伝いを致します。各病院で医療通訳サービスがない場合、個人負担での医療通訳手配が求められますので、ご留意ください。

多言語医療問診票 – 全18言語対応!

【診療費】

日本の健康保険資格を有していない外国人患者の診療報酬については、自由診療で高額となりますので必ず旅行保険に加入しておきましょう。

【国民健康保険】

日本ではすべての国民が公的医療保険に加入する国民皆保険制度が導入されています。外国人が国民健康保険に加入又は脱退する場合、3カ月を超える在留期間が決定され、入国後、居住自治体に住民登録をしている人は、他の健康保険に被扶養者として加入していたり、法に基づく他の健康保険に加入している人などを除き、住民登録をしたときや職場の健康保険などの社会保険をやめたときから14日以内に手続きをしなければなりません。よくお受けする質問ですが、職場の健康保険加入は会社側が手続きをしてくれますが、国民健康保険は自動加入手続きではありません。

【メディカルツーリズム（医療ツーリズム）】

日本の医療機関で治療を受けること等を希望する外国人患者は，登録された身元保証機関（医療コーディネーター，旅行会社等）に連絡し，受診等のアレンジについて依頼してください。日本において治療等を受けることを目的として訪日する外国人患者等（人間ドックの受診者等を含む）及び同伴者に対し医療滞在ビザの発給か可能です（有効期限3年、外国人患者等の病態等を踏まえて、90日以内，6か月又は1年での滞在期間が決定されます。）

【法人のお客様について】

入社前検診や従業員の定期健診等に医療通訳サービスのご利用いただけます。

動物病院

あなたの大事な家族の一員であるペットの健康診断や健康維持のために定期的なグルーミング、清潔かつスタイリッシュなペットのヘアカットは如何でしょうか？　ご要望に応じて、ご手配致します。ペット保険加入のお手伝いもいたしますので、お声がけ下さい。