Win Off-the-Pitch 2018にて同時通訳ボランティア

私共QuickHelpJapanは、先週日曜日に開催されたWin Off-the-Pitch 2018（トークセッション及び表彰フォーラム、一般社団法人 Sport For Smile主催）に 同時通訳ボランティアとして参加させて頂きました。

一般社団法人 Sport For Smileは、スポーツを通した社会変革を推進する日本初のプラットフォームです。イベント当日は、サッカーの力を使い社会課題解決を目指す日本の若きリーダー達より、実に興味深く共感できるお話をいくつも聞くことができ、大変意義深い時間となりました。 私共にとって「インクルージブ・フットボール」について初めて学び、考えさせられる機会となりました。そして、ブラインド・フットボール、アンプティ・サッカー（下肢に障がいを持つ選手がロフストランドクラッチと呼ばれる杖を使い脚一本でボール蹴り、上肢に障がいを持つ選手が片腕でゴールを守るサッカー）、電動車椅子サッカーなど様々なジャンルがあることを知ることが出来ました！

弊社スタッフは通常同時通訳者として活動しておりません。また、特別な訓練も受けておりません。ですが、せっかく頂いたこの機会。入念な下準備の下、当日は存分に楽しませて頂くことができました！（長い一日が終わる頃にはスタッフ一同ヘトヘトでしたが。。）この機会をご提供下さった一般社団法人 Sport For Smile様とご協力頂いた皆様に心より感謝申し上げます。

イベントの詳細については、Sport For Smile ウェブサイト をご覧下さい。

実施日時：　2018年8月26日（日）午後2時～5時30分

場所：　政策研究大学院大学(GRIPS)

主催：         一般社団法人 Sport For Smile
助成：        Fare network（英国）
後援：         公益財団法人日本サッカー協会/ 公益社団法人日本プロサッカーリーグ
特別協力：  アディダス ジャパン株式会社
協力：         テクノアート株式会社東京営業所/ 株式会社QuickHelpJapan

これからも、日本在住外国人の皆様により良く日本を知って頂くため、こうしたイベント関係は引き続きご紹介させて頂きます。

Not a member yet?  Be a member of QuickHelpJapan and enjoy like a local!

Member Registration HERE